景德镇张宪涛律师网-毛泽东诗词英汉对照-七绝·咏蛙
诗(词)名: 七绝·咏蛙( 1910年秋)
诗 词: 独坐池塘如虎踞,绿杨树下养精神。春来我不先开口,哪个虫儿敢作声?
Occupied in the pond like a tiger,
resting to restore energy under green poplar tree
No insects can dare to make noise
When I haven't opened my mouth first.
*改郑正鹄诗。湖北名士郑正鹄曾作:小小青蛙似虎形,河边大树好遮阴。明春我不先开口,哪个虫儿敢作声   
注 释: 七绝 绝句是近体诗的一类:由四句组成,七字句的称七言绝句。
出 处: 源于l987年7月17日《羊城晚报》载徐秋良文《毛泽东(咏蛙)诗
点击返回★张宪涛律师网★首页